Από το Μάλμε ως την Θεσσαλονίκη: η αλληλεγγύη είναι το όπλο μας

Τοποθέτηση-χαιρετισμός της συλλογικότητας  SödrⒶ Klubben για την εκδήλωση “Η μάχη του Αμβούργου-το χρονικό δυο κόσμων σε σύγκρουση”

Από το Μάλμε ως την Θεσσαλονίκη: η αλληλεγγύη είναι το όπλο μας

Η SödrⒶ Klubben (SK) είναι μια αναρχική συλλογικότητα από το Μάλμε της Σουηδίας. Πριν τις διαδηλώσεις κατά των G20 στο Αμβούργο, μια Σκανδιναβική δικτύωση δημιουργήθηκε, στην οποία η SK συμμετέχει. Η δικτύωση, που ονομάστηκε Αυτόνομη Σκανδιναβική Επαναστατική Συμμαχία (ΑΣΕΣ) περιλαμβάνει αντικαπιταλιστικές, φεμινιστικές, και αντιφασιστικές οργανώσεις από τις Σκανδιναβικές χώρες. Η ΑΣΕΣ δημιουργήθηκε με αφορμή την σύνοδο των G20 στο Αμβούργο, παρόλα αυτά οι φιλοδοξίες με την δικτύωση αυτή πλέον ξεπερνούν τον αρχικό στόχο: Η ΑΣΕΣ επιδιώκει να διατηρήσει μια διαρκή δικτύωση κοινών δράσεων, ταξιδιών και πολιτικής ζύμωσης. Η διεθνιστική μας φιλοδοξία σημαίνει ότι ξεπερνούμε τα εθνικά μας σύνορα και υλικοποιούμε έναν ακτιβισμό με στόχο την αντίσταση σε κράτος, πατριαρχεία και καπιταλισμό.  
Στις 6-8 Ιουλίου 2017, μέλη της SK, μαζί με εκατοντάδες συντρόφους και συντρόφισσες από όλη την Σκανδιναβία, συμμετείχαν στο κονβόι των λεωφορείων της ΑΣΕΣ αλλά και ΙΧ για το Αμβούργο για να διαδηλώσουν ενάντια στους G20. Με το σλόγκαν “Hamburg G20: welcome to Hell”, η πόλη του Αμβούργου έζησε για τέσσερις μέρες ένα κύμα κινητοποιήσεων άνευ προηγουμένου. Μια ετερογενής και άμορφη μάζα συντρόφων/σσων μετατράπηκε σε μία συγχρονισμένη χορογραφία αντίστασης ενάντια σε κεφάλαιο, κράτος και εξουσία. Οι διαδηλωτές/ριες αποτελεσματικά αντιμετώπισαν το αστυνομικό κράτος που προσπάθησε να επιβάλλει η γερμανική κυβέρνηση στην πόλη. Όλοι και όλες ζήσαμε την συγκλονιστική εμπειρία του πως μία από τις πιο καλοκουρδισμένες κατασταλτικές μηχανές του κόσμου ολοκληρωτικά αποδιοργανώθηκε από άμεσες δράσεις και αποκεντρωμένες επιθέσεις στο Αμβούργο.
Παρόλη την σημαντική απάντηση ενάντια στην καταστολή, 265 σύντροφοι και συντρόφισσες προσήχθησαν από τους/τις οποίους/ες 144 συνελήφθησαν. Στις 5 Δεκεμβρίου, πριν μερικές μέρες, γερμανοί μπάτσοι εισέβαλαν σε παραπάνω από 20 κτίρια, ανάμεσα σε αυτά δύο κοινωνικά κέντρα, σε πολλά Γερμανικά κρατίδια μετά από εντολή της εισαγγελικής έρευνας “Black Bloc”, η οποία διερευνά τις συγκρούσεις κατά την διάρκεια της συνόδου των G20 στο Αμβούργο. Επίσης, σχετικά άμεσα μετά την σύνοδο, το γερμανικό κράτος έδειξε το κατασταλτικό και εκδικητικό του πρόσωπο ανοίγοντας 200 νέους φακέλους και διώκοντας συντρόφους και συντρόφισσες που σχετίζονται με την ιστοσελίδα αντιπληροφόρησης Linksunten, την οποία και έκλεισε.
Ακόμη και εδώ στην Σουηδία, το κράτος φυλάκισε μία συντρόφισσα μετά τα γεγονότα του Αμβούργου και παρενόχλησε δεκάδες από εμάς πριν από την μεγάλη αντιφασιστική συγκέντρωση στο Γκέτεμπορκ, τον Σεπέμβριο του 2017. Πράκτορες των μυστικών σουηδικών υπηρεσιών SÄPO εισέβαλαν στις ζωές και την αξιοπρέπεια πολλών από των συντρόφων/σσων μας, εκθέτοντας τους σε γελοίες ερωτήσεις αναφορικά με την επερχόμενη αντιφασιστική πορεία, μεταδίδοντας φόβο και ανησυχία, με σκοπό να καταστείλουν την αντιστασή μας στου ναζί. Τηλεφώνησαν ή επισκέφτηκαν κόσμο που είναι ενεργός σε αυτόνομες ή αναρχικές συλλογικότητες, συντρόφους και συντρόφισσες που συμμετέχουν στα κοινωνικά κινήματα και αγώνες, όπως τα γεγονότα του Αμβούργου. Παρόλο τις διαφορετικές κατασταλτικές τακτικές διαφορετικών κρατών, παραμένουμε ενωμένοι/ες και δυνατοί/ες. Οι συλλογικές και αντι-ιεραρχικές δράσεις απενεργοποιούν τον φόβο και την απομόνωση.
Οι φυλακισμένοι σύντροφοι και συντρόφισσες χρειάζονται την πολιτική, ηθική και οικονομική μας στήριξη τώρα παρά ποτέ. Τον Νοέμβριου του 2017, η συλλογικότητα μας διοργάνωσε στο Μάλμε πάρτι οικονομικής αλληλεγγύης για τους φυλακισμένους του G20. Αντίστοιχα, χαιρετίζουμε και στηρίζουμε την εκδήλωση αλληλεγγύης που διοργανώνουν οι σύντροφοι και συντρόφισσες από την κατάληψη Terra Incognita στην Θεσσαλονίκη και την εφημερίδα δρόμου Άπατρις στην Αθήνα. Στέλνουμε τους πιο ζεστούς μας χαιρετισμούς στην εκδήλωση “The battle of Hamburg, the chronicle of two worlds in conflict”. Στον δικό μας κόσμο, η διεθνής αλληλεγγύη και η αδιάκοπη αντίσταση ξεπερνάνε τα εθνικά σύνορα και εχθρεύονται την λήθη. Όσο πιο πολύ συνεργαζόμαστε, τόσο πιο δυνατές γινόμαστε! Παρόλο που δεν μπορούμε να βρεθούμε στην εκδήλωση με φυσική παρουσία, θα είμαστε εκεί με την ψυχή μας…

 

Λευτεριά σε όλους/ες τους/τις φυλακισμένους/ες από τα γεγονότα του Αμβούργου και δύναμη σε όσους/ες βρίσκονται κάτω από κρατική εποπτεία τους τελευταίους μήνες
Αλληλεγγύη με το Linksunten και όλα τα κοινωνικά κέντρα και καταλήψεις που δέχτηκαν την επίθεση του γερμανικού κράτους
Κανείς/καμιά δεν είναι ελεύθερος/η μέχρι όλοι/ες να είμαστε ελεύθεροι/ες

 

SödrⒶ Klubben

sodraklubben@riseup.net

From Malmö to Thessaloniki: solidarity is our weapon

SödrⒶ Klubben (SK) is an anarchist collective with members of different ideological backgrounds based in Malmö, Sweden. Prior to the G20 protests in Hamburg a Nordic revolutionary network took form, which SK is part of. The network, called Autonomous Nordic Revolutionary Alliance (ARNA), consists of anti-capitalist, feminist and antifascist groups from the Nordic countries. ARNA was formed in anticipation of the G20-meeting in Hamburg, however the ambition moved far beyond this: ARNA hopes to create a lasting network for joint action, logistics and political discussion. Our internationalist ambition means that we move beyond borders in our activism to create a joint resistance against state, patriarchy and capitalism.
On 6-8 July 2017, members of SK, together with hundreds of people from all across the Nordic countries, drove in a caravan of “ARNA busses” but also individual cars to Hamburg to protest against the G20. Under the motto “Hamburg G20: welcome to Hell”, the city of Hamburg experienced an unprecedented wave of protests against the world’s powerful for four days. A heterogeneous and formless mass of activists turned into a synchronized choreography of resistance against capitalism, state, and authority. Activists effectively confronted the police state that the German government attempted to impose in the city. We experienced how one of the world’s most well-oiled suppressive apparatus was totally disorganized by direct action and decentralized attacks in Hamburg.
However and despite the important counter-attack against repression, 265 comrades were detained of which 144 of them were arrested. On December 5, German cops raided more than 20 buildings, among them two social centers, in several German states by order of the special investigation unit “Black Bloc”, which is investigating the clashes during the G20 summit in Hamburg. Also, early after the G20 protests the German state practiced its repressive and revengeful tactics by opening 200 new files and prosecuting comrades involved with the counter-information site Linksunten, which was also shut down. Even in Sweden, the state imprisoned one of our comrades after the events in Hamburg and harassed several of us before the antifa demonstration in Gothenburg in September 2017. Agents of the Swedish security service SÄPO intruded in the lives and integrity of many of our comrades by exposing them to ridiculous questions about the upcoming antifa demo, spreading uncertainty and fear, hoping to repress our resistance against the nazis. They called/visited and harassed people that have been active in autonomous/anarchist groups, activists who have participated in social movements and social struggles, such as the events of Hamburg. Despite the different repressive tactics held by different states, we stand together united and grow stronger. Collective anti-hierachical activities de-activate fear and isolation.

Our imprisoned comrades are in need of political, ethical and economic support now more than ever. In November, our group organized a solidarity party with the G20 prisoners in Malmö. In the same manner, we salute and fully support the solidarity event organized by our comrades from the squat Terra Incognita in Thessaloniki and the Apatris newspaper in AthensWe are sending our warmest greetings to the event “The battle of Hamburg, the chronicle of two worlds in conflict”. In our world, global solidarity and incessant resistance go beyond national borders and stand against obliviousness. The more interconnected, the more powerful we get. Although we cannot attend the event in person, we are there in spirit.

Freedom to all G20 prisoners and strength to all who have been under state surveillance the last months!
Solidarity with Linksunten and all social centers and squats that have been raided by the German state
None is free until we are all free!

 

SödrⒶ Klubben

sodraklubben@riseup.net

Leave a Reply

Your email address will not be published.