Διεθνιστική αλληλεγγύη από τις φυλακές του Ιράν GR/EN

Για τους αδελφούς και τις αδελφές μου από την κατάληψη Terra Incognita,

Άκουσα τα θλιβερά νέα της εκκένωσης της κατάληψης Terra Incognita και η γροθιά μου αγωνίζεται να κόψει το άσχημο πρόσωπο του ελληνικού κράτους. Ως σύντροφος σας εδώ, σας στέλνω την αλληλεγγύη και την υποστήριξή μου, καταδικάζοντας αυτήν την επαίσχυντη απόφαση του κράτους. Φυσικά, είναι τιμή να βλέπουμε ότι ο εχθρός της κατάληψης Terra Incognita είναι το κράτος και η κυβερνητική μαφία. Τιμή για τους συντρόφους μας που είναι πραγματικά εχθροί των ψευτών και των πολιτικών. Η εκκένωση της κατάληψης Terra Incognita, απέδειξε πραγματικά πόσο ενεργή και έντιμη είναι η δράση των συντρόφων μας. Θα είμαι εκεί υποστηρίζοντας τους συντρόφους μου μέχρι το τέλος.

Να απελευθερώσουμε την κατάληψηTerra Incognita

Καταδικάστε το ελληνικό κράτος

Hoosmand Alipoor

Στέλνουμε την αλληλεγγύη μας στους συντρόφους μας από την κατάληψη Terra Incognita και καταδικάζουμε το ελληνικό κράτος και την ελληνική αστυνομία που απέδειξαν ότι είναι τα αιματηρά χέρια της κυβέρνησης, που σπάνε το νόημα της ανθρωπότητας. Σε μια περίοδο που όλοι μας αγωνιζόμαστε ενάντια σε ένα παγκόσμιο χάος που προκαλείται από τις ιμπεριαλιστικές δυνάμεις και στη μέση της εξάπλωσης της πανδημίας του κορονοϊού, είδαμε τη σκοτεινή και ανέντιμη πράξη της αστυνομίας και του ελληνικού κράτους, να επιτίθονται στην κατάληψη Terra Incognita που λειτουργούσε ως κέντρο των αυτο-οργανωμένων κοινοτήτων που πολεμούσαν ενάντια στον κορονοϊό, στις πρώτες γραμμές αυτής της μάχης. Η αναρχική κατάληψη Terra Incognita στην άλλη πλευρά του κόσμου είναι η μεγαλύτερη και πιο ενεργή κατάληψη, η οποία υποστηρίζει πολλά σημεία πολιτικής αντίστασης και ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε όλο τον κόσμο, καθώς υποστηρίζουν και στέκονται αλληλέγγυοι πάντα με τους αγωνιστες σε Rojava, Rojhalat και Kurdistan.

Εδώ είναι το μήνυμα συντρόφων από το Κουρδιστάν και τις φυλακές του Ιράν:

Υπερασπιστείτε την κατάληψη Terra Incognita και πολεμήστε για την ελευθερία. Η Terra δεν είναι μόνο ένα μέρος, μέσα της στεγάζεται η υπέροχη ιδέα της αντίστασης που κανείς δεν μπορεί να αγγιξεί. Είναι ντροπή για το ελληνικό κράτος που χτύπησε το μεγαλύτερο κέντρο πολιτικών οργανωμένων κινημάτων ενάντια στον κορονοϊό, μια αυτοοργανωμένη κοινότητα που υποστηρίζει τα πληττόμενα στρώματα της κοινωνίας με τις δικές της δυνάμεις χωρίς καμία κυβερνητική υποστήριξη. Η κατάληψη Terra Incognita έχει αποδείξει πόσο σημαντική είναι η αντίσταση των αντικυβερνητικών οργανωμένων συλλογικοτήτων ενάντια σε κράτη και κυβερνήσεις. Μένουμε μαζί όπως πάντα για να παλέψουμε για την ελευθερία. Στέλνουμε τους χαιρετισμούς και την αλληλεγγύη μας στους συντρόφους της κατάληψης Terra Incognita, στεκομάστε μαζί τους και δίπλα τους (όπως έκαναν και αυτοί). Από τώρα και στο εξής όλες οι δραστηριότητες των μελών της κατάληψης Terra Incognita κατά της εκκένωσης των καταλήψεων θα υποστηρίζονται και από εμάς.

Αλληλεγγύη στην κατάληψη Τerra Incognita  από τις πολιτικές κρατούμενες στο Κουρδιστάν

Zeynab Jalalian

Golnaz Ahang Khosh

***

To my brothers and sisters from Terra Incognita,

I heard the sad news of occupation of the squat Terra Incognita and my fist is struggling to slash the ugly face of greek state. As your comrade I send you my solidarity and support to convict and break down this shameful decision of the state. Of course, it is an honour to see that the enemies of Terra Incognita are the state and the central mafia of the government. It’s an honour for our comrades who are truly the enemies of the liars and politicians. The eviction of the squat Terra Incognita truly proves how activated and honorful the acts of our comrades are. I will be there standing with my comrades to the end.

Set squat Terra Incognita free, condemn the Greek state

Hoosmand Alipoor

We send our solidarity to our comrades from the squat Terra Incognita and condemn the Greek state and the Greek police who have proved that they are the bloody hands of the government that break the meaning of humanity. In this special period that all of us we are fighting against too many universal chaos caused by imperialist structures and in the middle of spread of coronavirus pandemy we saw the dark and honorless act of police and greek state who attacked the squat Terra Incognita that was in the center of self organized communities who were fighting against coronavirus, volunteering in the first lines of this battle. Anarchist squat Terra Incognita, at the other side of the world, is the biggest and most activated squat, that supports many points of civil resistance and human rights all around the world, as they always support and stand with Rojava, Rojhalat and Kurdistan.

Here is the message of comrades from Kurdistan and prisons of Iran:

Stand up with Terra Incognita and fight for freedom. Terra Incognita is not just a place, there is the great idea of resistance of Terra Incognita which is not touchable. Shame on greek state that wants to deactivate the greatest center of self- organized movements against coronavirus, a self organized community that supports damaged layers of population with their own forces without any governmental support. Terra Incognita has proved how great is the resistance of non governmental organized collectives standing up against states and governments. We stay together as always to fight for freedom. We send our greetings and solidarity to the comrades of Terra Incognita and as they deserve to stand up with (like the days that they stood up with Kurdistan) we will be with them and beside them. From now on all of the activities of the members of Terra Incognita against the eviction of the squat will be supported and approved by us.

 Solidarity with Terra Incognita by political prisoners in Kurdistan

Zeynab Jalalian

Golnaz Ahang Khosh

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.